The advertisements refer to anti-tobacco legislation, la loi anti-tabac, which is not the short title, the long title or in fact any title of the bill before the House.
Dans les publicités, on dit «anti-tobacco legislation» et «loi anti-tabac», ce qui n'est pas le titre abrégé ni aucun des titres du projet de loi à l'étude.